Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(229)](https://deriv.nls.uk/dcn17/1278/2151/127821511.17.jpg)
G 1 L B L A S. 303
:erijoyed a profound fleep, ,and, probably, the day
would have furprized me in this condition, had I
•not been waked, all of a fudden, by a noife
pretty extraordinary for a prifon. I heard the
found of a guitarre, accompanied with a man’s
voice. I liftened with attention, and hearing no
more, believed it was a dream : but, in a moment,
my ear was ftruck again with the found of the in-
ftrument, and the fame voice, that fung the fol¬
lowing verfes.
* Ay de mi ! un ano felice
' Parece un foplo ligero.;
'Peru fin dicha un inftante
Es un figlo te tormento.
My forrow was increafed by this couplet, which
Teemed to have been made on purpofe for me.
I have but too well experienced the truth of thefe
words, (faid I) methinks the” feafon of my pro-
fperity pafled away very foon, and that I have
■been already a whole age in prifon. I relapfed into
'a terrible feverie, and began again .to deplore my
fate, as if I had taken pleafure in the talk. My
lamentations, however, ended with the night; and
the firft rays of the fun, with which my chamber
was enlightened, a little calmed my difquiet. I
got up to air my roorri, by opening the window,
and furveyed the country, of which I remembered
Mr. Keeper had given fuch a fine defcriprion. But
I could find nothing to juftify what he had faid :
the Erema, which I imagined was, at leaft, equal
to the Tagus, appeared to be no more than a ri¬
vulet, i s flowery banks were bedecked with the
irettle and thiflle only, and the pretended delight-
* Alas! a year of pie furepafles like a fleeting breeze ;
"but a moment of misfortune feems an age of pain,
7 z fiil
:erijoyed a profound fleep, ,and, probably, the day
would have furprized me in this condition, had I
•not been waked, all of a fudden, by a noife
pretty extraordinary for a prifon. I heard the
found of a guitarre, accompanied with a man’s
voice. I liftened with attention, and hearing no
more, believed it was a dream : but, in a moment,
my ear was ftruck again with the found of the in-
ftrument, and the fame voice, that fung the fol¬
lowing verfes.
* Ay de mi ! un ano felice
' Parece un foplo ligero.;
'Peru fin dicha un inftante
Es un figlo te tormento.
My forrow was increafed by this couplet, which
Teemed to have been made on purpofe for me.
I have but too well experienced the truth of thefe
words, (faid I) methinks the” feafon of my pro-
fperity pafled away very foon, and that I have
■been already a whole age in prifon. I relapfed into
'a terrible feverie, and began again .to deplore my
fate, as if I had taken pleafure in the talk. My
lamentations, however, ended with the night; and
the firft rays of the fun, with which my chamber
was enlightened, a little calmed my difquiet. I
got up to air my roorri, by opening the window,
and furveyed the country, of which I remembered
Mr. Keeper had given fuch a fine defcriprion. But
I could find nothing to juftify what he had faid :
the Erema, which I imagined was, at leaft, equal
to the Tagus, appeared to be no more than a ri¬
vulet, i s flowery banks were bedecked with the
irettle and thiflle only, and the pretended delight-
* Alas! a year of pie furepafles like a fleeting breeze ;
"but a moment of misfortune feems an age of pain,
7 z fiil
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Antiquarian books of Scotland > Languages & literature > Adventures of Gil Blas of Santillane > Volume 3 > (229) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/127821509 |
---|
Attribution and copyright: |
|
---|
Description | Thousands of printed books from the Antiquarian Books of Scotland collection which dates from 1641 to the 1980s. The collection consists of 14,800 books which were published in Scotland or have a Scottish connection, e.g. through the author, printer or owner. Subjects covered include sport, education, diseases, adventure, occupations, Jacobites, politics and religion. Among the 29 languages represented are English, Gaelic, Italian, French, Russian and Swedish. |
---|