Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
14* THE adventures of
v.e found we could talk witii freedom, “ '
Diego, (laid he, with a melancholy air) ID
fomething extvaoivlinary to difclofe: I am1
fraid. my child, that we both fliall have caul *
repent of amuling ourfelves in the evening V
concerts at my mailer s door. I have, doubt:
a great fiienddup for you, and am very ' -
pleafed at having taught you to play on the {*■'•
tarre, and ling ; but had 1 forefeen the mis ii;
tume that threatens us, pleafe God, i wrould hr
given you your leffons in fome other plac;
Frightened at this difcourfe, I begged the u 1
to be more explicit, and tell me what wTe had
fear ; for I was not a man who could brave c‘
ger; nor had T, as yet, made the tour of Sp
“ I will (faid he) tell you what is necellary ttl
known, that you may comprehend the jeopa
in which we are. When I entered into the ii
vice of the phylician, which is about a year sD
he faid to me one morning, after having broil k
me into the prefence of his wife, “ Marcos, f
hold your miftrefs; this is the lady whom i
aie to attend every wdiere.” I admired Do *1;
Mergellina ; I thought her wonderful pretty, >■
cellively handfome, and w^as particularly cha, h
ed with the agreeable air that ditfufed i«
through her whole mein.” “ Sir, (anfwerer
to the phyfician) I am too happy in being
mined to ferve fuch a charming lady.” Meri
lina, difgufted at my aniwer, faid in a pail. ‘
“ A pretty fellow, indeed 1 methinks you takf
great deal of liberty. 1 want none of y"
compliments not 1.” Such words, frorD
mouth fcr agreeable, furprifed me very muj f
1 could not reconcile this ruftic and mfoU
manner of ipeaking with the gentle appeara. f
of my mifUefs: but hei hufbaud., w ho was c >
v.e found we could talk witii freedom, “ '
Diego, (laid he, with a melancholy air) ID
fomething extvaoivlinary to difclofe: I am1
fraid. my child, that we both fliall have caul *
repent of amuling ourfelves in the evening V
concerts at my mailer s door. I have, doubt:
a great fiienddup for you, and am very ' -
pleafed at having taught you to play on the {*■'•
tarre, and ling ; but had 1 forefeen the mis ii;
tume that threatens us, pleafe God, i wrould hr
given you your leffons in fome other plac;
Frightened at this difcourfe, I begged the u 1
to be more explicit, and tell me what wTe had
fear ; for I was not a man who could brave c‘
ger; nor had T, as yet, made the tour of Sp
“ I will (faid he) tell you what is necellary ttl
known, that you may comprehend the jeopa
in which we are. When I entered into the ii
vice of the phylician, which is about a year sD
he faid to me one morning, after having broil k
me into the prefence of his wife, “ Marcos, f
hold your miftrefs; this is the lady whom i
aie to attend every wdiere.” I admired Do *1;
Mergellina ; I thought her wonderful pretty, >■
cellively handfome, and w^as particularly cha, h
ed with the agreeable air that ditfufed i«
through her whole mein.” “ Sir, (anfwerer
to the phyfician) I am too happy in being
mined to ferve fuch a charming lady.” Meri
lina, difgufted at my aniwer, faid in a pail. ‘
“ A pretty fellow, indeed 1 methinks you takf
great deal of liberty. 1 want none of y"
compliments not 1.” Such words, frorD
mouth fcr agreeable, furprifed me very muj f
1 could not reconcile this ruftic and mfoU
manner of ipeaking with the gentle appeara. f
of my mifUefs: but hei hufbaud., w ho was c >
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Antiquarian books of Scotland > Languages & literature > Adventures of Gil Blas of Santillane > Volume 1 > (162) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/125527000 |
---|
Attribution and copyright: |
|
---|
Description | A new translation, by the author of Roderick Random. |
---|---|
Shelfmark | ABS.1.83.142 |
Additional NLS resources: | |
More information |
Description | Thousands of printed books from the Antiquarian Books of Scotland collection which dates from 1641 to the 1980s. The collection consists of 14,800 books which were published in Scotland or have a Scottish connection, e.g. through the author, printer or owner. Subjects covered include sport, education, diseases, adventure, occupations, Jacobites, politics and religion. Among the 29 languages represented are English, Gaelic, Italian, French, Russian and Swedish. |
---|