Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
’S LEAM FHIN AN GLEANN
EARRANN I
Dealer.—Cidsinn Tigh Airdsheilich ann an Eilean Arois.
Cliabh Ian mbna Idimh ris an dite-theine. Dealbhan cruadha
“Burns aig a' chrann treabhaidh’ ’ air sgeilp an t-simealair.
Os a chionn dealbh Ghladstone—air gach taobhde Ghladstone,
dealbhan bbidheach air an gearradh as na paipearan dealbhach
— ’s air an tdthadh ris a’ bhalla. An Dreasar Ian
shoithichean creadha air taobh cli an dite-theine. Air an
sgeilp as dirde—da chu geal criadhach agus coinnlearan prdis.
Cathair mhbr agus furm beag fiodha air darna taobh an dite-
theine-agus cathair chumanta air an taobh eile. An uinneag,
a chuid iosal dhith comhdaichte le cuirtein geal, ’s an dorus
mor astar beag o’n uinneig. Ann an oisinn an t-seomair
am bbrd agus soitheach staoin air, Idn buntdta r’a bhi air
an riisgadh. An dorus ciiil ’sa bhalla air an laimh chli—
a dh’ ionnsuidh a’ chlobhsa ’s nan tighean am muigh. Dluth
do ’n dorus chiiil—dorus a dh ’ ionnsuidh sebmar cadail.
Ckiinnear fuaim na pibba moire o’n t-seomar chadail,
am fear cluich a’ togail “ ’S learn fhin an gleann.’’ Mrs.
Galletly, bean an tuathanaich—{a mhuinntir an taoibh
deis) a’ tighinn a stigh an dorus mbr—boirionnach
foghainteach, tapaidh, ruadh ghruadhach, geur theangach,
mu leth cheud bliadhn’ a dh’aois. A fait dorcha an
toiseach liathaidh air a chruinneachadh ’na dhual
teann air ciil a cinn. Tha i air a h-eideadh gu glan,
9
EARRANN I
Dealer.—Cidsinn Tigh Airdsheilich ann an Eilean Arois.
Cliabh Ian mbna Idimh ris an dite-theine. Dealbhan cruadha
“Burns aig a' chrann treabhaidh’ ’ air sgeilp an t-simealair.
Os a chionn dealbh Ghladstone—air gach taobhde Ghladstone,
dealbhan bbidheach air an gearradh as na paipearan dealbhach
— ’s air an tdthadh ris a’ bhalla. An Dreasar Ian
shoithichean creadha air taobh cli an dite-theine. Air an
sgeilp as dirde—da chu geal criadhach agus coinnlearan prdis.
Cathair mhbr agus furm beag fiodha air darna taobh an dite-
theine-agus cathair chumanta air an taobh eile. An uinneag,
a chuid iosal dhith comhdaichte le cuirtein geal, ’s an dorus
mor astar beag o’n uinneig. Ann an oisinn an t-seomair
am bbrd agus soitheach staoin air, Idn buntdta r’a bhi air
an riisgadh. An dorus ciiil ’sa bhalla air an laimh chli—
a dh’ ionnsuidh a’ chlobhsa ’s nan tighean am muigh. Dluth
do ’n dorus chiiil—dorus a dh ’ ionnsuidh sebmar cadail.
Ckiinnear fuaim na pibba moire o’n t-seomar chadail,
am fear cluich a’ togail “ ’S learn fhin an gleann.’’ Mrs.
Galletly, bean an tuathanaich—{a mhuinntir an taoibh
deis) a’ tighinn a stigh an dorus mbr—boirionnach
foghainteach, tapaidh, ruadh ghruadhach, geur theangach,
mu leth cheud bliadhn’ a dh’aois. A fait dorcha an
toiseach liathaidh air a chruinneachadh ’na dhual
teann air ciil a cinn. Tha i air a h-eideadh gu glan,
9
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
An Comunn Gàidhealach > Royal National Mòd Published Literature > 'S leam fhin an gleann > (15) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/196104137 |
---|
Description | This contains literature that had won awards or was performed at certain Mòd, and was subsequently published. It is arranged by title. |
---|
Description | A collection of over 400 items published by An Comunn Gàidhealach, the organisation which promotes Gaelic language and culture and organises the Royal National Mòd. Dating from 1891 up to the present day, the collection includes journals and newspapers, annual reports, educational materials, national Mòd programmes, published Mòd literature and music. |
---|---|
Additional NLS resources: |
|