Phoebe Anna Traquair

'Sonnets from the Portuguese'

Sonnet 43

How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of Being and ideal Grace.
I love thee to the level of every day's
Most quiet need, by sun and candlelight.
I love thee freely, as men strive for Right;
I love thee purely, as they turn from Praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood's faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints, I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life! – and, if God choose,
I shall but love thee better after death.


– text transcribed from Phoebe Anna Traquair's manuscript.


Folio 44 from Phoebe Anna Traquair's illuminated copy of Elizabeth Barrett Browning's 'Sonnets from the Portuguese', 1892-1897
Library reference: MS.8127, f.44
Date: 1897

<< previous   |   full list   |   next >>

Sonnet page from manuscript

zoom and pan larger image   |   help