Ossian Collection > Tuilleadh dhuilleag bho m' leabhar-latha mu chunntas mo bheatha anns a' Ghaidhealtachd
(237)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
BHO m' leabhar-latha. 197
leam gu 'm b' urrainn dhomh na h-uile focal a thuirt e a
chur sios, bha e cho taitneach, 'N a ùrnuighean breagha
ghuidh e cho tairis air son Morair Pahnerston.^
Baile-Mhoireil,
Didòìiuich, an seachdamh latha deug
dc 'n mhìos bhuidhe, 1866.
Chaidh sinn aig dà-uair-dheug do 'n eagiais agus
thug an Dr Macleòid searmoin bhreagha dhuinn bho 'n
ochdamh rann deug thar fhichead de 'n naothamh
caibdeal de Mharc.
Bha i ciatach, cho làn seirc agus i' nochdadh far-
suingeachd inntinn fhèin, bha i cho fada an aghaidh an
spioraid neo-ghràdhach a bhios a roinn dhaoine an
aghaidh a cheile agus a nochdadh mar a bha an t-seirc
agus an gràdh 'us fior àirde ann an cridhe air Fear-
Saoraidh.
. . . Ghabh Ban-diùc Athull agus an Dr Macleòid
an dinneir leam. Bha esan cho grinn 'us e cho làn
co-fhaireachduinn ; tha e fulang mòran bho obair thròm
's bho iomaguin agus 's fheudar dha falbh thairis greis
air son a shlàinte 'us beagan fuasglaidh fhaotuinn. Bha
mise 'g innseadh dha am fèum a bh' agam fhèin air a sin,
agus gur e sin a thug an so mi agus gur ann le strith a
fhuair mi ann. Thuirt e gur math a bha e 'tuigsinn mo
chor agus ghuidh e orm, " Mar a tha sibh ag obair air ar
son uile," mi thighinn daonnan do 'n àite shàmhach so
air son fois. Thuirt mise gu 'n d' rinn m' Ailbeart gaoil
a choire fhèin leis nach robh e 'gabhail fois gu leòir ;
^ Bha e ris a bhàs an uair sin 'us dh' dug e air au ochdamh latha
deug de mhìos mu dheireadh an Fhoghair.
leam gu 'm b' urrainn dhomh na h-uile focal a thuirt e a
chur sios, bha e cho taitneach, 'N a ùrnuighean breagha
ghuidh e cho tairis air son Morair Pahnerston.^
Baile-Mhoireil,
Didòìiuich, an seachdamh latha deug
dc 'n mhìos bhuidhe, 1866.
Chaidh sinn aig dà-uair-dheug do 'n eagiais agus
thug an Dr Macleòid searmoin bhreagha dhuinn bho 'n
ochdamh rann deug thar fhichead de 'n naothamh
caibdeal de Mharc.
Bha i ciatach, cho làn seirc agus i' nochdadh far-
suingeachd inntinn fhèin, bha i cho fada an aghaidh an
spioraid neo-ghràdhach a bhios a roinn dhaoine an
aghaidh a cheile agus a nochdadh mar a bha an t-seirc
agus an gràdh 'us fior àirde ann an cridhe air Fear-
Saoraidh.
. . . Ghabh Ban-diùc Athull agus an Dr Macleòid
an dinneir leam. Bha esan cho grinn 'us e cho làn
co-fhaireachduinn ; tha e fulang mòran bho obair thròm
's bho iomaguin agus 's fheudar dha falbh thairis greis
air son a shlàinte 'us beagan fuasglaidh fhaotuinn. Bha
mise 'g innseadh dha am fèum a bh' agam fhèin air a sin,
agus gur e sin a thug an so mi agus gur ann le strith a
fhuair mi ann. Thuirt e gur math a bha e 'tuigsinn mo
chor agus ghuidh e orm, " Mar a tha sibh ag obair air ar
son uile," mi thighinn daonnan do 'n àite shàmhach so
air son fois. Thuirt mise gu 'n d' rinn m' Ailbeart gaoil
a choire fhèin leis nach robh e 'gabhail fois gu leòir ;
^ Bha e ris a bhàs an uair sin 'us dh' dug e air au ochdamh latha
deug de mhìos mu dheireadh an Fhoghair.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Tuilleadh dhuilleag bho m' leabhar-latha mu chunntas mo bheatha anns a' Ghaidhealtachd > (237) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82347814 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|