Ossian Collection > Tuilleadh dhuilleag bho m' leabhar-latha mu chunntas mo bheatha anns a' Ghaidhealtachd
(27)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
BHO M LEABHAR-LATHA.
TUEUS A DH' FHAICINN AN T-SEAN CHUIRN AIR
CO-AINM LATHA-BREITH A' PHRIONNSA.
Baile-Mhoireil,
^n siathamh latha tharfhichead de cheud
lahìos an Fhoghair, 1862.
Chaidh uii 'niach aig dà-uair-dheug anns a' char-
badan. Bha Bertie a' falbh d' a chois, agus an dà chaileig
air eich bheaga. Chaidh sinn a choimhead air a' char-
ragh a tha 'g a thogail mar chuimhneachan air mo
ghaol : thill Bertie ann an sin, agus ghabh sinne air
ar n-adhart anns a' charbad troimh an fhraoch, mu 'n
cuairt do 'n-bhaile-bheag, agus a mach Creag-ghobhan,
gus an do ràinig sinn dlùth air an t-sean chàrn a chaidh
a thogail 'an 1852. Thuirt an Granntach rium: "Bha
mi 'smuaineachadh gu 'm bu toil leibh a bhi 'an so an
diugh — air co-ainm an latha breith aige-san." Tha
a leithid a dh' fhìor chreidimh làidir aig an t-sluagh
mhath, agus shimplidh so, 's gun robh esan de 'n bharail
nach bu chòir an latha gràidh so, no eadhoin an ceath-
ramli latha deug de mhìos meadhoin a' gheamhraidh
'bhi 'n an laithean bròin. " Cha 'n e sin," ars esan, " an
solus anns am feum sinn amharc air."
Choisich sinn sìos rathad Tigh-na-còinnich ; bha am
fraoch cho bòidheach dearg ; us bha an latha cho
àiUidh, agus cho grianar.
TUEUS A DH' FHAICINN AN T-SEAN CHUIRN AIR
CO-AINM LATHA-BREITH A' PHRIONNSA.
Baile-Mhoireil,
^n siathamh latha tharfhichead de cheud
lahìos an Fhoghair, 1862.
Chaidh uii 'niach aig dà-uair-dheug anns a' char-
badan. Bha Bertie a' falbh d' a chois, agus an dà chaileig
air eich bheaga. Chaidh sinn a choimhead air a' char-
ragh a tha 'g a thogail mar chuimhneachan air mo
ghaol : thill Bertie ann an sin, agus ghabh sinne air
ar n-adhart anns a' charbad troimh an fhraoch, mu 'n
cuairt do 'n-bhaile-bheag, agus a mach Creag-ghobhan,
gus an do ràinig sinn dlùth air an t-sean chàrn a chaidh
a thogail 'an 1852. Thuirt an Granntach rium: "Bha
mi 'smuaineachadh gu 'm bu toil leibh a bhi 'an so an
diugh — air co-ainm an latha breith aige-san." Tha
a leithid a dh' fhìor chreidimh làidir aig an t-sluagh
mhath, agus shimplidh so, 's gun robh esan de 'n bharail
nach bu chòir an latha gràidh so, no eadhoin an ceath-
ramli latha deug de mhìos meadhoin a' gheamhraidh
'bhi 'n an laithean bròin. " Cha 'n e sin," ars esan, " an
solus anns am feum sinn amharc air."
Choisich sinn sìos rathad Tigh-na-còinnich ; bha am
fraoch cho bòidheach dearg ; us bha an latha cho
àiUidh, agus cho grianar.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Tuilleadh dhuilleag bho m' leabhar-latha mu chunntas mo bheatha anns a' Ghaidhealtachd > (27) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82345294 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|