Blair Collection > Treòiriche

28
eadh. Thoill am peacadh dhoibh am Bàs: Agus mar an
ceudna d'an sliochd gu lèir. 'Se am peacadh mar seo a
rinn buailteach do'n bhàs sinn: Agus do gach truaighe 's
an t-saoghal seo. Cha-n e sin a-mhàin, ach dhùisg e
dhuinn fearg agus corruich ar cruthddair: Agus rinn e
sinn toiU'teannach air Ifrinn. — Shal'aich am peacadh ar
n-anam, dhall e ar tuigse, agus thruaill e ar n-ìnntinn. —
" 'Se tuarasdal a' pheacaidh am bàs."
Cleachdadh air na smid-ghleusan.
am'ad-an-achd
ban'al-trom-as
cun'bhal-as
deis'im-ear-achd
eir'eachd-ail-e
fath'rum-aich-e
gall'an-aich-e
blaom'as-dair-eachd
burr'ac-air-eachd
bàiris-tear-achd
sùm-aid-ean
sum'an-adli
bìl-is-tear-an
sàbh-ad-air-ean
àr^saidh-eachd
bior'sam-aid-ean
prac'ad-air-eachd
sgim'il-ear-achd
com'Unn-ach-adh
dìoll-aid-ear-achd
smug'ail-ear-achd
sean'ail-ear-achd
feith'eam-an-achd
nigh'ea-dair-eachd
dath'a-dair-eachd
bonn-a-sia'
breac-an-t-sìl
seam-a-guad^
trian-ri-trian^
dall'an-da'
glog-aidh-homh'
teang-an-fhèidh
lùb-nam-mart
goc-um-gò
bid-an-eòin
deall'an-dè
crom'an-lòin
glag'an-gnàth
ur-lar-làir
poc-a-saic'
car-a-mhuilt'
cas-mu-sheach'
dor-us-mòr
leab-a-bhàis
co-ta-mòr
leath-ar-iair
coir'ce-cuir'
buail-a-chnag^
truich'an-triù
bogh'a-muc'
ton-is-eal
nic-còis-eam
bun-tà-ta
eruach-eòr-na
leac-ùr-lair
o-dròich-ean
tigh-chaor'ach
clacli-thàl-aidh
min-pheas'rach
clach-thein'tein
duil-ì-deag
ban-òg-lach
poll-bùir-idh
tra-nòin-e
tom-sìth-e
di-dòmh-naich
ball-seirc'e
cruach-mhò-na
feill-brì-de
rusg-clòimh-e
tigh-fèis-de
dun-ò-traich
slat-iasg'aich
iallbròig-e
tein-èibh-inn
DIA.
Tha Dia o shiorruidheachd 'nài rìgh,
Gun tùs gun chrìch, bith-bhuan;