Skip to main content

‹‹‹ prev (41)

(43) next ›››

(42)
22
7. Bithidh dùil ri fear feachd, ach cha bhi dull ri
fear lie.
8. Buinigear biiaii!b le foigbidinn.
9. Bean-tighe ghanntair, 's i 's luaith cbailtear.
10. Buille 's gacb aon chraoibb, 's gun cbraobb idu*
a leagadb.
11. Bior a' d' gborn na faisg: ri d' nambad t-easbb-
uidh na ruisg ; rinn gcarra-sgian ri t-fbeol na
eisd ; bèisd nimb ri d' bbco na duisg,
12. Breac na linnc, slat na coille, 's fiadb na fireacb ;
nieirleadh nacb do gbabh duine riamb ndir
as. [n)
1 3. Builla gacb aon fbir an ceann an fhir cbarraich.
14. Bàtbaidh uisge teatb teine.
J 5. Bold a Bliaird ris a cbaistail.
16. Bba rud-eigin a db'uisg far am bath t' an ga-
mban. [o)
17. Bitbidb mir a gbil' grnnndail air gacb mèis.
i 8. B'fhusa Eo£(ban a chuir air eacb.
(vi) This pithy apothegm hath a powerful influence on the
uiinds and habits of the Gael even at this day ; for they seem not
to be aware, that the spontaneous produce of the spot is as justly
individual property, as the spot itself.
(o) « There was ay some water where the stirk was drown-
ed/' — Kelly's Scott. Prov.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence