Skip to main content

‹‹‹ prev (49)

(51) next ›››

(50)
28 AN LITREACHADH ANNASACH
7. Eivijn kor ni dhoon teih
Dul er i nehird gigh noùire
Mar ra Ise i comin angle
Bihi eaid ayrigh bhivouyn
9. Ri ni paise feigh di ghrasin
Ormsin is mi kais gigh tijmb
Vo ni naijdi ta ga™ lainvyn
Vo ta imb anvijn shiwe mi zhine
10. Ri ni soylse hovir nairt doise
Wri taiusighk smi er cheli
Go vi quijiiigh er di ghuih
Naimb ly ghom si gherhi
Gherhi ghoise etc&
Skrijt i nanmbin di reinig lea
feher ni pairk
Ta coggig eighe agas la
Orimb gna kroy i kais
Ni skuir ea dhoomb go la meig
TroQmb leoùmb fa cheid no bais
i ta er mi hi
Evir egle gigh ti ea
Koire ghoùind achiw gi morh
Karrisigh na sloir I gnea
Trflir ta coggig gigh lo
Evir broin dhom I veid
Sivil i tavershers i neoil
Er hi mi leoin di vihis ead
Oin dehe truir I derhim rijwe
Sivill, di vaile ni sloy
Da daillig vo hymb go tijmb
Maillig gigh tih ver ra dhoy

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Lamh-sgrìobhainn Mhic Rath > (50)
(50)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/79971992
Lamh-sgrìobhainn Mhic Rath
Description"Dorlach laoidhean do sgrìobhadh le Donnchadh MacRath, 1688", anns an dà leabharan a tha aig an am so an leabhar-lann Oilthigh Ghlascho; agus iad an so air an litreacheadh an dà chuid a réir gnàths Dhonnchaidh agus gnáths coitcheann an latha 'n diugh, le Calum MacPhàrlain. (Published by Malcolm C. MacLeod, 183 Blackness Road, Dundee.)
ShelfmarkOss.305
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Publisher]
[Author]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Ossian Collection
DescriptionSelected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.