Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
46 GAELIC TEXT.
ar glinn iosail; mu gharthaich ar cuanta mora, agus mu
bhoichead ar lochain shamhach fhior-uisge. Mhol e
gacli creag agus garbhlach, agus am badan ceo a
dh'iathas m'an timchioU. Thug e iomradh air ar
n-orain, agus air ar ceol, ar saighdeirean agus ar cinu-
fheadhna ; agus ma's e nuallan na pioba-moire, cha
do dhi-chuimhuich an duin' eireachdail ! Las mo
chridhe le aoibhneas. Dh'fhiosraich mi m'fheoil ag
eiridh air mo chnamhaibh. So, ars' esan, Th' nam
Beann, nan Gleann, 's nam Breacan !
IV.
Th^isich mo charaid an TeacMaire — ach ma th6isich
esan, bhuail iadsan. Chrom e 'cheann. Nach narach
e, arsa mise ri Coinneacli 1 An e sin do bharail, arsa
Coinneach 1 Tha e cho moiteil air a' cheart am ri aon
bhean-bainnse a sheas riamh an lathair ministeir.
Leig thusa leis ; thig e as a' phaiseanaich naire ud a
thiota — agus mar thubhairt b'fhior. Thoisich e gu
malda narach — co ach esan ? Cha leaghadh an t-im
na bheul. Cha-n 'eil fios agam, a dhaoin' uaisle, a
deir e, ciod is urra dhomh a radh — . Thug e tuisleadh
no dha, mar dheanadh each crubach 's an dol a mach
ach mar ghabh e teas, agus mar chaidh e fo shiubhal,
chuir e dheth gu h-innich. C'aite nis a' bheil an
naire, arsa Coinneach Euadh % I^ach d'thubhairt mi
riut 1 Sud e an impis sgaineadh le moit. Labhair
6 gu maith, agus gu ro-mhaith. Thug e dhoibh
eachdraidh na Gaeldachd o laithibh Fhinn mhic-
Cumhaill. Labhair e mu sgoilibh agus mu eaglaisibh,
mu dhaoin' a rinn maith d'ar duthaich anns na
linntibh a dh'flialbh, agus anns an am a tha lathair.
Labhair e mu thogradh nan Gael gu foghlum fhao-
tainn, agus mu iomad ni nach urrainn clomh a chur
sios.
Lachlan McLean.
ar glinn iosail; mu gharthaich ar cuanta mora, agus mu
bhoichead ar lochain shamhach fhior-uisge. Mhol e
gacli creag agus garbhlach, agus am badan ceo a
dh'iathas m'an timchioU. Thug e iomradh air ar
n-orain, agus air ar ceol, ar saighdeirean agus ar cinu-
fheadhna ; agus ma's e nuallan na pioba-moire, cha
do dhi-chuimhuich an duin' eireachdail ! Las mo
chridhe le aoibhneas. Dh'fhiosraich mi m'fheoil ag
eiridh air mo chnamhaibh. So, ars' esan, Th' nam
Beann, nan Gleann, 's nam Breacan !
IV.
Th^isich mo charaid an TeacMaire — ach ma th6isich
esan, bhuail iadsan. Chrom e 'cheann. Nach narach
e, arsa mise ri Coinneacli 1 An e sin do bharail, arsa
Coinneach 1 Tha e cho moiteil air a' cheart am ri aon
bhean-bainnse a sheas riamh an lathair ministeir.
Leig thusa leis ; thig e as a' phaiseanaich naire ud a
thiota — agus mar thubhairt b'fhior. Thoisich e gu
malda narach — co ach esan ? Cha leaghadh an t-im
na bheul. Cha-n 'eil fios agam, a dhaoin' uaisle, a
deir e, ciod is urra dhomh a radh — . Thug e tuisleadh
no dha, mar dheanadh each crubach 's an dol a mach
ach mar ghabh e teas, agus mar chaidh e fo shiubhal,
chuir e dheth gu h-innich. C'aite nis a' bheil an
naire, arsa Coinneach Euadh % I^ach d'thubhairt mi
riut 1 Sud e an impis sgaineadh le moit. Labhair
6 gu maith, agus gu ro-mhaith. Thug e dhoibh
eachdraidh na Gaeldachd o laithibh Fhinn mhic-
Cumhaill. Labhair e mu sgoilibh agus mu eaglaisibh,
mu dhaoin' a rinn maith d'ar duthaich anns na
linntibh a dh'flialbh, agus anns an am a tha lathair.
Labhair e mu thogradh nan Gael gu foghlum fhao-
tainn, agus mu iomad ni nach urrainn clomh a chur
sios.
Lachlan McLean.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Gaelic texts for schools > (48) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/79350959 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|