Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
GAELIC GRAMMAR. 11
mi lata, I made a boat; Chuala mi ftiaim, I heard
a sound.
Intransitive Verbs are sucli as do not pass over,
and do not require an Object to complete the
sense ; as Ruith mi, / ran ; Shuidh mi, / sat.
Tliere are two verbs, Bi, to he; and Is, am,
that are neither Transitive nor Intransitive, and
may therefore be called Neuter.
The Pronouns are words used for or instead of
nouns. The word pronoun means for a noun. Such
pronouns as are used instead of the names of persons
are called Personal Pronouns, as Mi, thu, e, and i ;
/, thou, he, and she ; and so may, instead of a noun,
form the Subject or Object, or both, in a sentence.
Exercise III.
Distinguish —
(1.) The Subjects, Predicates, and Objects.
(2.) The Parts of Speech.
(3.) Whether Verbs are Transitive or Intran-
sitive.
Kuitli mi. Rinn mi bata. Shuidh mi. Thainig
carbad. Fhuair Mairi solus. Thog mi balla. Throd
mo bliean. Bhuail Alasdair an t-eorna. Sheas Ian
Gilpin. Dh'iarr e sgeula. Thog an long a siuil.
Theich an t-each. Chual' e fiiaim. Eeic mi an damh.
Sgaoil sinn cuirm. Dhuisg mi Seumas. Ghabh o
oran. Sheinn e oran. Sheid e a' phiob. Cheannaich
mi clach chaise. Chreach e nead a chromain-lc)in.
Fhuair an t-uan bas {the lamb got death). Euisg na
ciobairean na caoirich.
mi lata, I made a boat; Chuala mi ftiaim, I heard
a sound.
Intransitive Verbs are sucli as do not pass over,
and do not require an Object to complete the
sense ; as Ruith mi, / ran ; Shuidh mi, / sat.
Tliere are two verbs, Bi, to he; and Is, am,
that are neither Transitive nor Intransitive, and
may therefore be called Neuter.
The Pronouns are words used for or instead of
nouns. The word pronoun means for a noun. Such
pronouns as are used instead of the names of persons
are called Personal Pronouns, as Mi, thu, e, and i ;
/, thou, he, and she ; and so may, instead of a noun,
form the Subject or Object, or both, in a sentence.
Exercise III.
Distinguish —
(1.) The Subjects, Predicates, and Objects.
(2.) The Parts of Speech.
(3.) Whether Verbs are Transitive or Intran-
sitive.
Kuitli mi. Rinn mi bata. Shuidh mi. Thainig
carbad. Fhuair Mairi solus. Thog mi balla. Throd
mo bliean. Bhuail Alasdair an t-eorna. Sheas Ian
Gilpin. Dh'iarr e sgeula. Thog an long a siuil.
Theich an t-each. Chual' e fiiaim. Eeic mi an damh.
Sgaoil sinn cuirm. Dhuisg mi Seumas. Ghabh o
oran. Sheinn e oran. Sheid e a' phiob. Cheannaich
mi clach chaise. Chreach e nead a chromain-lc)in.
Fhuair an t-uan bas {the lamb got death). Euisg na
ciobairean na caoirich.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Gaelic texts for schools > (13) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/79350539 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|