Ossian Collection > Defence of the Scots Highlanders, in general; and some learned characters, in particular
(45)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(45)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7881/78817676.17.jpg)
( i5 )
language, yet many do not. Indeed, fays
Mr. Webb, when an invader conquers a
country, and carries off the old inhabitants,
then his ov/n people eflablifhes his own
country language, as the Ifraelites did in Ca-
naan, after expelling the old inhabitants;
and the Jews that were carried to Babylon
loft their own, and adopted the language of
the neighbouring nations ; fo that they did
not even know their ov;n language, but
by an interpreter. *
On the contrary, when a conqueror mixes
with the natives j if fmaller in number, then
they adopt the language of the natives ; if
equal, it becomes a mixture of languages.
Thus the Lombards brought a new language
into Italy j and the Saracens and Moors
brought a new language into Spain. And
when an invader conquers a country with a
view to exa£t tribute in token of their fub-
jeO:ion, and immediately quitteth it again,
the language remains as formerly unchange-
able. Thus Alexander the Great never
eftabli(hed his own tongue in the kingdom
of Porus, becaufc he only leapt in, and im-
* Neh. cap. 8.
D 2 medi-
language, yet many do not. Indeed, fays
Mr. Webb, when an invader conquers a
country, and carries off the old inhabitants,
then his ov/n people eflablifhes his own
country language, as the Ifraelites did in Ca-
naan, after expelling the old inhabitants;
and the Jews that were carried to Babylon
loft their own, and adopted the language of
the neighbouring nations ; fo that they did
not even know their ov;n language, but
by an interpreter. *
On the contrary, when a conqueror mixes
with the natives j if fmaller in number, then
they adopt the language of the natives ; if
equal, it becomes a mixture of languages.
Thus the Lombards brought a new language
into Italy j and the Saracens and Moors
brought a new language into Spain. And
when an invader conquers a country with a
view to exa£t tribute in token of their fub-
jeO:ion, and immediately quitteth it again,
the language remains as formerly unchange-
able. Thus Alexander the Great never
eftabli(hed his own tongue in the kingdom
of Porus, becaufc he only leapt in, and im-
* Neh. cap. 8.
D 2 medi-
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Defence of the Scots Highlanders, in general; and some learned characters, in particular > (45) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78817674 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|