Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
4(3
AN COMH-THREORAICHE.
Bann niu Shamhainn a bha e, agus bha
sinn a' feuchainn ri dol tarsainn air an loch ;
ach bha an eigh cho sleamhainn is nach
1)' urrainn sinn, ach gann, ar casan a chumaiL
Bha feadhainn romhainn, agus cha rol)h iad
a' sealltainn le aire ceana l)ha iad a' dol. Is
e bha ann gu'n deach iad troimh an eigh, agus
fhuair iad tuniadh nach di-chuimhnich iad
an gradaig.
Bha sinne 'gan leantainn aig astar, agus an
uair a thng sinne fainear na thachair, agus gu'n
d'fhuair iad as fuar, fiiuch, acli slàn gun dochann
a lì'fhiach luadh air, sheachainn sinn an t-àite ud.
Ceangail teann agus faigh tòaruinte.
B' fhòarr cumail am muigli na cur am mach.
Ani fear a bhios modhail, 1 iilh e modhail
ris na h-uile duine.
AN COMH-THREORAICHE.
Bann niu Shamhainn a bha e, agus bha
sinn a' feuchainn ri dol tarsainn air an loch ;
ach bha an eigh cho sleamhainn is nach
1)' urrainn sinn, ach gann, ar casan a chumaiL
Bha feadhainn romhainn, agus cha rol)h iad
a' sealltainn le aire ceana l)ha iad a' dol. Is
e bha ann gu'n deach iad troimh an eigh, agus
fhuair iad tuniadh nach di-chuimhnich iad
an gradaig.
Bha sinne 'gan leantainn aig astar, agus an
uair a thng sinne fainear na thachair, agus gu'n
d'fhuair iad as fuar, fiiuch, acli slàn gun dochann
a lì'fhiach luadh air, sheachainn sinn an t-àite ud.
Ceangail teann agus faigh tòaruinte.
B' fhòarr cumail am muigli na cur am mach.
Ani fear a bhios modhail, 1 iilh e modhail
ris na h-uile duine.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Comh-threòraiche > (46) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78641397 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|