Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
38
AN COMH-THREÒRAICHE.
seaiiair, seanairean
cealgair, cealgairean
dorsair, dorsairean
teangair, teangairean
clachair, clacliairean
reultair, reiiltairean
lorgair, lorgairean
famhair, fonihairean
iasgair, iasgairean
gealtair, gealtairean
pìol air, pìolairean
ùghdair, ùohdairean
amhlair, amhlairean
1 )reugair, 1 jreugai rean
clàrsair, clàrsairean
faclair, faclairean
dannsair, dannsairean
reuljair. reuljairean
] >algair, 1 jalgairean
t riallair, triallairean
l)rocair, Ijrocairean
speuclair, speuchiirean
morair, morairean
gobair, gobairean
sgriidair, sgrìidairean sealgair, sealgairean
An cuala tu am Morair a' cur dheth an raoir ?
Chuala. Is teangair cliste e. " Gobair," 1)u
chòir dhuit a ràdh. Tha e Ijriathrach gu leòr.
Ar leam fèin gu'n do shhiig e faclair. Is l)eachd
le cuid gu'm l)heil a' mhòr-chuid de na teangairean
a tha dol air feadh na dìithcha aig àm an
Taghaidh mhòir, 'nam breugairean agus 'nan
cealgairean, agus nach bu chòir creideas a thoirt
daibh, Cha'n eil fios a^amsa. Ach faodar a
o
ràdh nach ruigear leas làn earl)sa a chur annta.
Tha an ua"sle mar a chumar i.
Cluinnidh am bodhar fuaim an airgid.
Cha ghabhar greim air uisge no air teine.
AN COMH-THREÒRAICHE.
seaiiair, seanairean
cealgair, cealgairean
dorsair, dorsairean
teangair, teangairean
clachair, clacliairean
reultair, reiiltairean
lorgair, lorgairean
famhair, fonihairean
iasgair, iasgairean
gealtair, gealtairean
pìol air, pìolairean
ùghdair, ùohdairean
amhlair, amhlairean
1 )reugair, 1 jreugai rean
clàrsair, clàrsairean
faclair, faclairean
dannsair, dannsairean
reuljair. reuljairean
] >algair, 1 jalgairean
t riallair, triallairean
l)rocair, Ijrocairean
speuclair, speuchiirean
morair, morairean
gobair, gobairean
sgriidair, sgrìidairean sealgair, sealgairean
An cuala tu am Morair a' cur dheth an raoir ?
Chuala. Is teangair cliste e. " Gobair," 1)u
chòir dhuit a ràdh. Tha e Ijriathrach gu leòr.
Ar leam fèin gu'n do shhiig e faclair. Is l)eachd
le cuid gu'm l)heil a' mhòr-chuid de na teangairean
a tha dol air feadh na dìithcha aig àm an
Taghaidh mhòir, 'nam breugairean agus 'nan
cealgairean, agus nach bu chòir creideas a thoirt
daibh, Cha'n eil fios a^amsa. Ach faodar a
o
ràdh nach ruigear leas làn earl)sa a chur annta.
Tha an ua"sle mar a chumar i.
Cluinnidh am bodhar fuaim an airgid.
Cha ghabhar greim air uisge no air teine.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Comh-threòraiche > (38) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78641301 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|