Skip to main content

‹‹‹ prev (21)

(23) next ›››

(22)
AN COMH-THREORAICHE.
Tha pailteas sailìlireis aig an t-seanii duine.
Tha saibhreas air uairean a' breith buaireis
agus naimhdeis. B' fhèarr daibhreas gun
bhuaireas na saibhreas agus dòlas.
Ciod è an seòrsa tinneis a tha air Mòraig ì
An gabh e leigheas ? Tha mi an dòchas
gu 'n gal)h. Is caileag chaomh, l)hlàth i nach
eil a coimeas anns an sgìre.
Seall Anna bheag thall aig taobh an fhuarain.
Ciod è a tha i ris ? Tha a h-aire air a
faileas fèin anns an uisge. Ma tà, chì i
gnùis àilleig ann.
Beul a labhras, gnìomh a dhearbhas.
Tha sinne mar a dh' fhaodas sinn ; agus
cha'n eil an i'igh niar l)u mhath leis.
Thig dànadas gu droch oilean.
Is treun fear an eòlais.
Ma thuiteas clach leis a' ghleann, is anns
a' chàrn a stadas i.
Mar a thuiteas a' chraobh, is ann a laiglieas i.
Na toir breith a reir coltais.
Is le duine an gt eim a shluigeas e ; ach cha
leis an greim a chagnas e.
Theid an t-còlas thar a' chàiideis.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Comh-threòraiche > (22)
(22)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/78641109
Comh-threòraiche
DescriptionLe Calum Mac Pharlain.
ShelfmarkBlair.391
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Blair Collection
DescriptionA selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.