Skip to main content

‹‹‹ prev (215)

(217) next ›››

(216)
^12 NOTJE IN LIB. ir.
Connala, qui saepius pacem laudarat ; deinde in iras ef-
funditur nobiles ; certusque pugnandi, suos in fortia hor-
tatur.
L.
Nuperrime ducta fuit in uxorem Dogrena ; ideoque no-
va appellatur hospes.
M.
Jam cecinit Carril : cantuque ejus duce, en ! acie in
media, mediisque armis confligentibus, prout res postu-
labat, versamur.
N.
Croclimor ingens est saxeusque mons ad Conae sep-
tentrionem.
O.
Hibernorum res est desperata : atque haec abrupta, ex-
ultantiaque nuncii verba sat prae se ferunt quanti habeatur
momenti adventus Phingalis. Nondum advenerat ; ad-
venire tantum nuciatur. Opportuniori autem tempore in
scenam adducetur.
P.
Cum premit fortuna, revocantin mentem viri probi quod
vel inviti deliquere. Est sane perquam funebre, quod
narrat Cuchullin ; at nobile exponit amicitiae amorisque
luctamen. Ferdae miserescimus j ipsumque damnamus.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Phingalēis, sive Hibernia liberata > (216)
(216)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/77737179
Phingalēis, sive Hibernia liberata
Description"Epicum Ossianis poema e Celtico sermone ... ab Alexandro Macdonald". Scottish Gaelic poetry translated into Latin.
ShelfmarkOss.111
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date printed]
Places: (inhabited place) [Place printed]
Subject / content:



Person / organisation: [Author]
[Printer]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Ossian Collection
DescriptionSelected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.