Blair Collection > Dictionarium scoto-celticum > Volume I

BRO 1
• Brog, s.f. A house: domus, aedes. O'B. et Sh.
Brog, -a, et Bruig, s. m. A shoe-maker's peg awl :
sutoris, calcearii subula directior. C. S. Scot. Brog.
Brògach, -aiche, adj. (Bròsf). I- Shod, wearing
shoes: calceatus. C S. 2. Hoofed: cornipes.
Finff. Ì. 36S. Vide Ex. in voc. Aigeannach.
Brogach, -aiche, adj. 1. Lewd, wanton, obscene:
lasfivus hbidinosus, obscoenus. OR. 2. Nasty,
slovenly : spurcus, putidus. LIk. et Sh.
Brogach, -aich, s. m. A young lively boy : puer
alacer. C. S.
' Brògachadh, -aidh, s. m. et. ^ww. part. v.
Brògaich. An approaching: appropinquatio.
Brògag, -aig, -an, s. /. dimin. of Brog. A little
shoe : calceolus. C. S.
Brògag, ì -na-cu'aig, s. f. (Brog, et Cu'ag), But-
Bròg, J terwort : pinguicula vulgaris. Lightf.
Brògaich, -idh, bhr-, v. n. 1. Approach, come
close to, close up with : appropinqua, comminus
aggredere. C. S. 2. Dig : fode. C. S.
Brogail, -e, adj. Active, smart, lively : vivax, acer,
agilis, vegetus. Macf. V.
Brogan, -ain, -anan, dim. of Brog. An aw] : su-
bula. as.
Broganach, -aich, s. m. 1. A little lively man :
homunculus vivax. C. S. 2. A smart boy : puer
vividus vel animosus. O'R. et C. S.
Broganta, adj. 1. Lively, active, brisk : alacer, a-
nimosus. OR. et C. S. 2. Crooking : curvans.
A. MD. Gloss.
Brogantachd, s. f. ind. (Broganta), Liveliness,
briskness: alacritas, agilitas. A.M'D. 124.
Bròg-dhreid, -e, -ean, s. m. (Brog, et Breid), A
sandal : solea. Voc. 18. " Breid bròige." C. S.
A shoe clout, or patch : peniculus calcearius.
Bròg-chlùdaire, -ean, s.m. (Brog, Clùd, et Fear),
A cobbler : sartor calceorum. Voc. 50.
* Brogh, s. 7)1. Sh. Vide Broth.
Broghach, -aiche, adj. Vide Brothach.
* Broghadh, s. m. Increase, profit : incrementum,
commodum. Lih. et O'R.
Bròg-na-cuthaig, s. m. (Brog, et cuthag,) Id
q. Brog na cu'aig
. Brogoid, s.f. Bur : lappa. O'R.
Brog-sgrìob, -a, s.f. A kind of shoe : calceus cu-
jusdam generis. Hebrid.
Bròguidii, -ean, s. m. (Brog,) A shoe maker :
calcearius. Provhi.
* Broice, Broicne, s. m. A mole, freckle : nsevus,
macula. Llh.
Broicneach, -eiche, adj. (Broice), Freckled : ma-
culosus. Sh. O'B. et C. S.
* Broidhlich, s. f. Vide Braodhlaich. « Broil-
tich." Voc. 149. ; and in common speech, " Brol-
* Broid-inneal, s. m. (Brod, 1. et Inneal), A rich
garb : dives vestis, vel ornata. OR.
Broid -innealta, -eilte, adj. Embroidered: vermi-
culatus acu pictus. Llh.
Broidneireachd, s.f Embroidery: ars
landl, intexus, acu pictio. O'R. et C. S.
A cormorant, sea-raven : mer-
~. et OR.
Broigileineach, -eiche, adj. (Brigh, et Làn-ach),
Substantial : solidus, validus. Provin.
* Broileadh, s. m. Voc. 113. Vide Braolleadh.
* Broileag, s.f. Macf. V. Vide Braoiieag.
Broilein, -e, s. m. The manyplies, or king's hood
in an animal's stomach : ventriculus pecudis mul-
tiplex. Macf V.
Broileineach, -eiche, adj. (Broilein), Many plied:
implicatus, involutus. C. S.
Broilleach, -ich, -ichean, s. m. A breast, bosom,
front : pectus, gremium, frons. Fing. ii. 18.
" Broilleach airm." C. S. The front of an army :
prima acies. Id. q. Brollach.
* Broimeis, s. /. Anger, boldness : ira, audacia.
Sh. et OR.
* Broimseadh, Ì s. m. A furious push, a burst of
* Broimceadh, j fierce anger : impetus furiosus,
furoris impetus. Vulg.
* Broin, s. f. 1. Height : altitudo. Sh. et O'R.
2. A large company : hominum frequentia.
Sh. et OR.
Broineag, -eig, -an, s.f. A rag, shred, tatter : rha-
coraa, pannus, cento, peniculus. Matf. V. 2. An
ill clothed woman : faemina male vestita. C. S.
Broineag, -eig, s.f. (Bròn), Provin. Vide Brònag.
Broineagach, -aiche, adj. (Broineag), Ragged,
tattered : pannosus, laciniatus, sordidatus. Macf.
Bròinein, s. m. ind. (Bron), A poor creature : misel-
lum. C.S.
Broinn, dat. of Bru, Abelly. Voc. 133. " O n
bhroinn." lob. iii. 9. From the womb : a ventre.
Sometimes used as the nominative. Hebr. inN^K
abarin.
-EiRG,ì -ain, s. m. C. S.
N, ] Brù-dhe
Vide
Broinn-deargan, I Brù-dhearg.
Broinnfliionn, adj. White bellied : album habens
ventrem. Llh.
• Broisnein, s. m. A bundle, small faggot : fasci-
culus. Llh.
Broit, -e, s.f. The bosom : gremium ; properly, the
breast covering. Provin. (Brot, for Brat, q. v.)
" Cuir 'n ad hhroit. e." Provin. Fix it in your bo-
som : in pectore tuo definge.
• Broith, s. f Carnation, or flesh-colour : color
carneolus. Sh. et OR.
• Broithdheanta, adj. (Broith, et Deanta), Flesh-
coloured : carneolus. Llh. et Plunk.
Broithlein. Vide Broilein.
Brolaich, s. f. ind. Inarticulate and incoherent
muttering, as in sleep : mussitatio confusa et inanis
qualis in somnio editur. " 'S tu dlieanadh a bhro-
laich ri solus an eòiain." M'Codnim. Incoherent-
ly wouldst thou mutter at the oily light (the lamp).
Murmurationera confusam et inanem ederes tu ad
luc
m. Garrulity, mixed talk : garru-
litas. O'B. et C. S.
Brolasgach, -aiche, adj. (Brolasg), Talkative:
loquax. C. S.