Ossian Collection > Report of the Committee of the Highland Society of Scotland, appointed to inquire into the nature and authenticity of the poems of Ossian
(107)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
POEMS OF OSSIAN. 91
chiefly in Ireland and the adjoining coall of Argyll-
fiiire. A fhort hiflory of this collection, and of the
manner in which Lord Bannatyne firft became ac-
quainted with it, is contained in a letter from his
Lordfhip to Mr Mackenzie, given in the Appendix,
p. 280. An account of its contents, by Dr D.
Smith, is fubjoined (Appendix, p. 285.), together
with 2ifac simile of a palTage in the oldefl of the
MSS. This colledtion, however curious in itfelf,
and as exhibiting the early Itate of writing in the
Highlands, contains but little ancient poetry, and
fome of what it does contain appears to be very
much corrupted.
Lord Bannatyne, by whofe means Major IMac-
Lachlan's MSS. were communicated to the Com-
mittee, alfo procured for them another MS. appa-
rently of great antiquity, pronounced by the late Mr
William Robertfon, keeper of the RejT,iiter Office
at Edinburgh, to be a writing of the 12th century.
It bears no date, however, in its extant contcnti^ ;
biit on the cover is a date, written in Gaelic, in blacli
letter, but in a comparatively modern hand, which
agrees with Mr Robertfon's opinion. ' Glenmaflin,
the 1.5th day of the [a fpace illegible, by the wear-
ing of the parchment] of M***' [a fjinilar fpace] hi
the year of our Redemption 12-58.' Thk MS. con-
tains part of the poem of ' Clan Uiiiioachan,' called
by Macpherfon, from the lady v.'ho makes the prin-
cipal figure in it, Darthula ; but her name in Gae-
lic, thus lengthened and made mufica! bv Macpher-
fon, is Dcìrdìr. A particular account of this MS^
with
chiefly in Ireland and the adjoining coall of Argyll-
fiiire. A fhort hiflory of this collection, and of the
manner in which Lord Bannatyne firft became ac-
quainted with it, is contained in a letter from his
Lordfhip to Mr Mackenzie, given in the Appendix,
p. 280. An account of its contents, by Dr D.
Smith, is fubjoined (Appendix, p. 285.), together
with 2ifac simile of a palTage in the oldefl of the
MSS. This colledtion, however curious in itfelf,
and as exhibiting the early Itate of writing in the
Highlands, contains but little ancient poetry, and
fome of what it does contain appears to be very
much corrupted.
Lord Bannatyne, by whofe means Major IMac-
Lachlan's MSS. were communicated to the Com-
mittee, alfo procured for them another MS. appa-
rently of great antiquity, pronounced by the late Mr
William Robertfon, keeper of the RejT,iiter Office
at Edinburgh, to be a writing of the 12th century.
It bears no date, however, in its extant contcnti^ ;
biit on the cover is a date, written in Gaelic, in blacli
letter, but in a comparatively modern hand, which
agrees with Mr Robertfon's opinion. ' Glenmaflin,
the 1.5th day of the [a fpace illegible, by the wear-
ing of the parchment] of M***' [a fjinilar fpace] hi
the year of our Redemption 12-58.' Thk MS. con-
tains part of the poem of ' Clan Uiiiioachan,' called
by Macpherfon, from the lady v.'ho makes the prin-
cipal figure in it, Darthula ; but her name in Gae-
lic, thus lengthened and made mufica! bv Macpher-
fon, is Dcìrdìr. A particular account of this MS^
with
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76521214 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|