Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
EFF
892
EGE
Ebriola, s. Ban-mhisgear.
Ebriolus, adj. Misgeacb.
Ebuiositas, s. Misgearachd, pòitearachd.
Ebriosus, adj. Misgeach, òlmhor.
Ebrius, adj. Misgeach, air mhisg.
Ebullio, -ire, v. n. Goil, bi goil.
Ebullo, -are, v. n. Goil, goil suas.
Ebur, et Ebor, s. Fiaclan elephaint.
EccE, adi\ Faic, feucb.
EccLESiA, s. Eaglais, coimhthional.
Echidna, s. Natbair nimbe.
EcHiNATus, adj. Deilgneach.
Echinus, s. Partan deilgneach.
Echo, s. Mac-talla, mac-tallaidh.
EcLiPsis, s. Tinneas gealaicb, tinneas-greine.
EcQUANDO, adv. C'uin, a 'nuair.
EcQuiD, adv. Am bbeil.
EcQuis, pron. Co, cia.
Edacitas, s. Gionach, glutaireachd, glamhaireacbd.
Edax, adj. Gionach, glutacb, glamhacb.
Edentulus, adj. Neo-f hiaclach, gun fhiaclaibh.
Edico, -ere, v. a. Vide Dico.
Edictum, s. Reachd, àithnc, òrdugh.
Edisco, -ere, v. a. lonnsuich air teanga ; disce :
ionnsuich.
Edissero, -ere, v. a. Innis, cuir an ceill ; disputa-
timie : connsaich, dean deasbud.
Edissertatio, s. Aithris, innseadh, cur an ceilh
Editio, s. Clòdh-bhualadh, cur a mach leabbair.
Editor, s. Fear-deasachaidh leabbair air son clò'-
bhualaidh.
Edo, -ere, vel -ESSE, V. def. Itb, ionaltair ; consume :
caith, cosd.
Edo, -ere, v. a. Innis, cuir an ceill ; promulga :
sgriobb, cuir a mach ; declara : cuir an ceill,
innis ; produc : thoir a mach.
Edoceo, -ere, v. a. Vide Doceo.
Edolo, -are, v. a. Snaidh, snasaich,
Educatio, «. Togail suas, arach; Uteris: ionnsach-
adh, oilean, foghlum, muineadh.
Educator, .1. Oid-ionnsachaidh, fear-oilein.
Educatrix, s. Bean-fhoghlum.
Educo, -are, v. a. Araich, beathaich ; fove : caid-
rich ; dean deth ; Uteris : teagaisg, ionnsuich.
Educo, -ere, v. o. Tarruing a mach; </o»)«»».- tog,
clachàraich ; liberos : araich, tog, beathaich ; haus-
tum : sruab, òl as.
Edulis, adj. So-itheadb.
Edulium, s. Biadh, Ion, teachd-an-tir.
Eduro, -are, v. a. Fulaing, giùlain.
Edurus, adj. Vide Durus.
Effacinatio, s. Cur druidheachd air, cur f'uidh
gheasaibh.
Effascino, -are, v. a. Cuir fuidh gheasaibh.
Effatum, s. Riaghailt, reachd.
Effectio, «. Dèanamh, toirt mu'n cuairt.
Effector, s. Fear-dèanaimh, fear-deilbh.
Effectrix, s. Bean-deilbh.
Effectum, \ ^_ j3^;, j^^^j, ,ip^^^,^j_
Effectus, j
Effero, -are, v. a. Dean fiadhaich, cuir air bain-
idh.
Effero, -erre, v. ir. Giiilain a mach ; gere : giùt-
ain, iomchair; /rt/ctem.' giùlain toradh ; altiùs: tog,
tog suas, àrdaich ; laudilms : mol, cliùthaich.
Effertus, adj. Làn, pailt, lionta.
Effervesco, -ere, v. incep. Fas teth, bi teth, hi
blàth.
Efferus, adj. Fiadhaich, allmhara, borb.
Efficacia, s. Eifeachd, murrachas.
Efficaciter, adv. Gu h-eifeachdach.
Efficax, adj. Eifeachdach, neartmhor, comasach,
murrach.
Efficienter, adv. Gu comasach, gu murrach, gu
h-aobharach.
Efficientia, s. Gniomhachd, feartalachd, murr-
achas.
Efficio, -ere, v. a. Vide Facio.
Effictio, s. Samhlachadh.
Effigia, s. Dealbh, iomhaigh.
Effigies, s. Dealbh, iomhaigh, dealbh, crutb ;
morum : dòigb, modh.
Effindo, -ere, v. a. Sgoilt, roinn.
Effingo, -ere, v. a. Vide Fingo.
Efflagitator, s. Argarrach,fear-fiachan,tagarracii.
Efflagitatus, s. Dian iarraidh.
Efflagito, -are, v. a. Tagair, tathuinn, bodhair.
Effligo, -ere, v. a. Teannaich, cràidh gu goirt.
Effluo, -ere, v. a. Vide E et Fluo.
Effluvium, s. Ruith thairis, sileadh.
Effodio, -ere, v. a. Cladhaich a mach, tochpil.
Effoeminate, adv. Gu mùirneach, gu measail.
Effoeminatus, adj. Neo-smiorail, lag, maoth.
Effoemino, -are, v. a. Dean neo-smiorail, lagaich,
meataich.
Effoetus, 1 afj?". Aimrid, neo-thorrach, seasg ; de-
Effetus, j bilis: lag, seòchlanach.
Effractarius, s. Spiainneadair, fear-spùinnidh.
Effraenate, arfi'. Gu neo-cheannsaichte, gu ceann-
laidir.
Effrenus, adj. Ceann-laidir, neo-cheannsaichte.
Effringo, -ere, v. a. Bris suas, bris an àird ; debi-
lita : lagaich, dean lag.
Effrons, adj. Dana, ladarna, bathaiseach.
Effugio, -ere, v. a. Teich o, seachain, seun-
Effugium, «. Teicheadh, tàrsuinn as ; attus evitan-
di : seachnadh, seunadh ; asylum : tèarmunn.
Effulgeo, -ere, v. n. Dears, dealraich.
Effundo, -ere, v. a. Vide E et Fundo.
Effusio, s. Dòrtadh, taomadh, taosgadh ; jo/orf^^e;*-
tia : caitbeanih, cosd, ana-measarrachd ; homiuum :
buidbeann, cuideachd, còisir.
Effusus, adj. Taomta, dòirte ; prodigus : ana-meas-
arra, caitbteach, struidheasach ; ce/mtofe ; luath,
siùbhlacb ; profusus .• sgaoilteach, sgapta.
Effutio, -ire, v. a. Labhair gu baoth, labhair gu
h-amaideach.
Effutitius, adj. Faoin-bhriathrach, baoth-iabhrach.
Egelidus, adj. Meagh-bh\àth ; perfrigidus: ro-fhuar.
Egenus, adj. Bochd, uireaseach, easbhuidheach.
Egeo, -ere, v. n. Bi an dith, bi an easbhuidh.
Egero, -ere, v. a. Giùlain; iomchair; efflue : brùchd,
dòirt, taom.
Egestas, s. Bochduinn, dith, easbhuidh.
892
EGE
Ebriola, s. Ban-mhisgear.
Ebriolus, adj. Misgeacb.
Ebuiositas, s. Misgearachd, pòitearachd.
Ebriosus, adj. Misgeach, òlmhor.
Ebrius, adj. Misgeach, air mhisg.
Ebullio, -ire, v. n. Goil, bi goil.
Ebullo, -are, v. n. Goil, goil suas.
Ebur, et Ebor, s. Fiaclan elephaint.
EccE, adi\ Faic, feucb.
EccLESiA, s. Eaglais, coimhthional.
Echidna, s. Natbair nimbe.
EcHiNATus, adj. Deilgneach.
Echinus, s. Partan deilgneach.
Echo, s. Mac-talla, mac-tallaidh.
EcLiPsis, s. Tinneas gealaicb, tinneas-greine.
EcQUANDO, adv. C'uin, a 'nuair.
EcQuiD, adv. Am bbeil.
EcQuis, pron. Co, cia.
Edacitas, s. Gionach, glutaireachd, glamhaireacbd.
Edax, adj. Gionach, glutacb, glamhacb.
Edentulus, adj. Neo-f hiaclach, gun fhiaclaibh.
Edico, -ere, v. a. Vide Dico.
Edictum, s. Reachd, àithnc, òrdugh.
Edisco, -ere, v. a. lonnsuich air teanga ; disce :
ionnsuich.
Edissero, -ere, v. a. Innis, cuir an ceill ; disputa-
timie : connsaich, dean deasbud.
Edissertatio, s. Aithris, innseadh, cur an ceilh
Editio, s. Clòdh-bhualadh, cur a mach leabbair.
Editor, s. Fear-deasachaidh leabbair air son clò'-
bhualaidh.
Edo, -ere, vel -ESSE, V. def. Itb, ionaltair ; consume :
caith, cosd.
Edo, -ere, v. a. Innis, cuir an ceill ; promulga :
sgriobb, cuir a mach ; declara : cuir an ceill,
innis ; produc : thoir a mach.
Edoceo, -ere, v. a. Vide Doceo.
Edolo, -are, v. a. Snaidh, snasaich,
Educatio, «. Togail suas, arach; Uteris: ionnsach-
adh, oilean, foghlum, muineadh.
Educator, .1. Oid-ionnsachaidh, fear-oilein.
Educatrix, s. Bean-fhoghlum.
Educo, -are, v. a. Araich, beathaich ; fove : caid-
rich ; dean deth ; Uteris : teagaisg, ionnsuich.
Educo, -ere, v. o. Tarruing a mach; </o»)«»».- tog,
clachàraich ; liberos : araich, tog, beathaich ; haus-
tum : sruab, òl as.
Edulis, adj. So-itheadb.
Edulium, s. Biadh, Ion, teachd-an-tir.
Eduro, -are, v. a. Fulaing, giùlain.
Edurus, adj. Vide Durus.
Effacinatio, s. Cur druidheachd air, cur f'uidh
gheasaibh.
Effascino, -are, v. a. Cuir fuidh gheasaibh.
Effatum, s. Riaghailt, reachd.
Effectio, «. Dèanamh, toirt mu'n cuairt.
Effector, s. Fear-dèanaimh, fear-deilbh.
Effectrix, s. Bean-deilbh.
Effectum, \ ^_ j3^;, j^^^j, ,ip^^^,^j_
Effectus, j
Effero, -are, v. a. Dean fiadhaich, cuir air bain-
idh.
Effero, -erre, v. ir. Giiilain a mach ; gere : giùt-
ain, iomchair; /rt/ctem.' giùlain toradh ; altiùs: tog,
tog suas, àrdaich ; laudilms : mol, cliùthaich.
Effertus, adj. Làn, pailt, lionta.
Effervesco, -ere, v. incep. Fas teth, bi teth, hi
blàth.
Efferus, adj. Fiadhaich, allmhara, borb.
Efficacia, s. Eifeachd, murrachas.
Efficaciter, adv. Gu h-eifeachdach.
Efficax, adj. Eifeachdach, neartmhor, comasach,
murrach.
Efficienter, adv. Gu comasach, gu murrach, gu
h-aobharach.
Efficientia, s. Gniomhachd, feartalachd, murr-
achas.
Efficio, -ere, v. a. Vide Facio.
Effictio, s. Samhlachadh.
Effigia, s. Dealbh, iomhaigh.
Effigies, s. Dealbh, iomhaigh, dealbh, crutb ;
morum : dòigb, modh.
Effindo, -ere, v. a. Sgoilt, roinn.
Effingo, -ere, v. a. Vide Fingo.
Efflagitator, s. Argarrach,fear-fiachan,tagarracii.
Efflagitatus, s. Dian iarraidh.
Efflagito, -are, v. a. Tagair, tathuinn, bodhair.
Effligo, -ere, v. a. Teannaich, cràidh gu goirt.
Effluo, -ere, v. a. Vide E et Fluo.
Effluvium, s. Ruith thairis, sileadh.
Effodio, -ere, v. a. Cladhaich a mach, tochpil.
Effoeminate, adv. Gu mùirneach, gu measail.
Effoeminatus, adj. Neo-smiorail, lag, maoth.
Effoemino, -are, v. a. Dean neo-smiorail, lagaich,
meataich.
Effoetus, 1 afj?". Aimrid, neo-thorrach, seasg ; de-
Effetus, j bilis: lag, seòchlanach.
Effractarius, s. Spiainneadair, fear-spùinnidh.
Effraenate, arfi'. Gu neo-cheannsaichte, gu ceann-
laidir.
Effrenus, adj. Ceann-laidir, neo-cheannsaichte.
Effringo, -ere, v. a. Bris suas, bris an àird ; debi-
lita : lagaich, dean lag.
Effrons, adj. Dana, ladarna, bathaiseach.
Effugio, -ere, v. a. Teich o, seachain, seun-
Effugium, «. Teicheadh, tàrsuinn as ; attus evitan-
di : seachnadh, seunadh ; asylum : tèarmunn.
Effulgeo, -ere, v. n. Dears, dealraich.
Effundo, -ere, v. a. Vide E et Fundo.
Effusio, s. Dòrtadh, taomadh, taosgadh ; jo/orf^^e;*-
tia : caitbeanih, cosd, ana-measarrachd ; homiuum :
buidbeann, cuideachd, còisir.
Effusus, adj. Taomta, dòirte ; prodigus : ana-meas-
arra, caitbteach, struidheasach ; ce/mtofe ; luath,
siùbhlacb ; profusus .• sgaoilteach, sgapta.
Effutio, -ire, v. a. Labhair gu baoth, labhair gu
h-amaideach.
Effutitius, adj. Faoin-bhriathrach, baoth-iabhrach.
Egelidus, adj. Meagh-bh\àth ; perfrigidus: ro-fhuar.
Egenus, adj. Bochd, uireaseach, easbhuidheach.
Egeo, -ere, v. n. Bi an dith, bi an easbhuidh.
Egero, -ere, v. a. Giùlain; iomchair; efflue : brùchd,
dòirt, taom.
Egestas, s. Bochduinn, dith, easbhuidh.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Dictionarium scoto-celticum > Volume II > (902) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76484893 |
---|
Shelfmark | Blair.304 |
---|---|
Attribution and copyright: |
|
More information |
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|