Blair Collection > Dictionarium scoto-celticum > Volume II

SCR 756
Sgròb, smeuraich, streap, bi smòg-
1. Eager contest : stn, conih-stri,
scu
Scramble
airt.
''colmh-shrÈ^p. 2. act of climbing: streap, smog-
SCRAMB'-" ' 1- (^"^ that scrambles: fear-coimh.
shreip. -■^■- -„-_.„.,_,_.„_:_„■„„,,, g.
A writer: sgrlobhair, sgrìobhadai^
■ìobhadair. 3. a Jewish
BLER, s. 1. One that scrambles
2. one that chmbs : fear-streapaicUu
Scrap s 1. A small particle: criomag, mir,
crumb : bruanag, fuigheall, bideag. 3. of paper:
crioman pàipeir. .
Scrape, t..fl.et n. 1. With a sharp instrument:
sgriob, sgròb, sgroIU, piorr. 2. erase : sgnob as.
3. gather : cruinnich, sgriob, tionail, trus. 4.
make a harsh noise: bi dlosganaich, sgreuch. a.
nlay ill on a fiddle : sgreuch, bi sgriobadh
Scrape, s. 1. Difficulty, perplexity : cruaidh-chas,
teugmhail, eigin, teanntachd, droch cas. Z. the
sound of the foot drawn over the floor : sgriob.
3 a bow : iàmlilachd phliutach, siùchd.
Scraper, s. 1. With which any thing is scraped :
sn-riobadair. 2. a miser : sgreagair, spiocair. 3.
a°vile fiddler : fidhleir rongach.
Scratch v. a. 1. Tear with slight incisions : sgnob,
sffròb. 2. with the nails : suath, tachais, sgriob.
Scratch, s. Sgriob, sgriobadh, sgròbadh, sgoradh.
Scratcher, s. Fear-sgriobaidh.
ScRAW, s. Sgrath, rùsg. , , ,
Scrawl, v. a. et «. 1. Draw or mark irregularly or
clumsily: sgriob, sgròb. 2. write unskilfully:
sgriobh gu cearbach. 3. creep like a reptile :
ScRAwi,, s. Droch sgriobhadh, sgròbadh, sgriobadh.
Screak,' v. n. Sgreuch, sgiamh, sgairtich, sgread.
Screak, s. Sgreuch, sgriamh, sgread, sgairt.
Screan, v. n. Sgreuch, sgiamh, sgairtich, sgread,
ran, raoic, sian. ^ . ■ ,
Scream, s. Sgreuch, sgiamh, sgread, ran, raoic, lach.
Screamer, s. Sgreuchag, sgreadair.
Screech, v. n. Sgreuch, sgread, glaodh, eigh.
Screech, s. Sgreuch, sgread, sgairt, glaodh.
Screechowl, s. Screuchag-oidhche.
Screen, s. 1. That affords shelter or concealment:
sgàil, fasgadh, dion, tèarmunn
cold or light : sgàil, sgàilean.
sand : rideal. .
Screen, v. a. 1. Shelter, conceal : cuir an chon,
cuir fuidh sgàil, ceil, cuir am fasgadb. 2. sift,
riddle : criathair, ridil.
Screw, s. Bidhis, sgrobha.
Screw, v. a. 1. Turn or move by a screw : cuir mu
'n cuairt le bidhis. 2. fasten by a screw : teann-
aich le bidhis, teannaich. 3. deform by contor-
tions : sream, cuir sgreang air. 4. force : teann-
aich, cuir chuige. 5. squeeze, press : dinn, sginn,
pùc.
Scribble, ». a. et ». 1. Fill with worthless writ-
ing : sgròb, sgriob, sgriobh gu cearbach. 2. comb
wool : card, cir. 3. write without care : sgriob,
dean droch sgriobhadh.
Scribble, s. Sgriobadh, droch sgriobhadh, sgriobh-
adh cabhagach.
Scribbler, s. Sgriobadair, droch sgriobhadair.
Scribe, s. 1.
2. a public notary: sgrii
teacher : sgriobhach. ^ .,
;rip, s. 1. A small bag: balg, made.d mala,
sporan. 2. a schedule : duiUeag sgriobhaidh.
Scriptural, adj. Sgriobtuireacli.
Scripture, s. 1. Writing : sgriobhadh. 2. sacrei
SCRII
righ, easba-bràghaid.
tinn le easba-bràghaid.
each, suarach, crion.
2. to exclude
3. a riddle to sift
Sc:[;SR,fSgr:::^iadair,fi.ar.cuirairriadh,f.ar-
ocair.
Scrofula, s. Tinneas am
Scrofulous, adj. Silteacli, i
Scroll, s. Ròla, ro'- ^
Scrub, .. a Suath, f^'^, trusdair, fear
Scrub, s. 1. A mean tellow sp ^ . ^^j^ . .^j
ach lorn.
Scrubbed, \ ,-_ ^iodhoir, spio
Scrubby, J obadh, ag imcheist.
Scruple,*. 1. Doubt : sgrubaa". grains : fich-
teagamh, iomachomhairle. ^'
ead gràinnean. . theagamh, amh-
ScRUPULOsiTY, s. Sgrubadh, mm
arus, obadh. t"u\ : sgrubai},
Scrupulous, adj. 1. Nicely doubt gamliach. 3.
agail. 2. captious : amharusach, tea
careful : ciiramach, faicilleach.
Scrupulously, adv. See Scrupulous.
Scrupulousness, s. See Scrupulosity.ruJg-j.
Scrutable, af^'. So-rannsachaidh, so-sg • ■'
Scrutinize,! s;. a. Rannsaich, sgrùd, ™""''^"°'i-
Scrutiny, j aich, ceasnaich, min-che^^"""!'^'
Scrutiny, s. Rannsachadh, sgrùdadh, fidreachadh,
ceasnachadh, min-cheasnachadh.
Scud, v. a. et n. Ruith, teich, rach 'h ad i^ieann-
aibh.
Scuffle, s. lorghuill, sabaid, buaireas, caonnag-
Scuffle, v. n. Còmhraig, dean sabaid, dean ior-
ghuill.
ScuLK, V. n. Luidh am folach, folaich, teich, èalaidli.
Scull, s. 1. The bone which incases the brain :
claigeann, claigionn. 2. a cockboat : geòla, eith-
ear.
Sculler,*. 1. A cockboat: geòla, eithear, bàta
beag. 2. one that rows a cockboat : ràmhaich,
gille geòla.
Scullery, *. Aite nan soithichean, cùil nam poit-
ean.
Scullion, s. Sguidilear, dubh-chailc, tàrlaid.
Sculptor, s. Grabhaltaich, fear-gearraidh, dual-
aiclie, dualadair.
Sculpture, s. 1. The art of carving wood or hew-
ing stone into images : dualadh, condualadh,
grabhaladh, innleachd snaidhidh. 2. carved work ;
dualadh, grabhaladh.
Sculpture, v. a. Snaidh, gearr, grabhal.
Scum, s. Cobhar, sgùm, barrag, cop, deireadh, drabh-
as, dràbhag.
Scum, v. a. Sgùm, thoir cobhar dheth.
Scurf, s. Càrr, sgreab, sgrath, salchar, sgrath,
sffroill.