Skip to main content

‹‹‹ prev (16)

(18) next ›››

(17)
15
air. Clia'n 'eil ni naadh fo'n ghrèin
Am gu gul, agus àm gu gàire.
1. — Abair ris bhi maith. Tha acain
mhòr aig. Chi thu an t-adliar dearg.
Agair e air son a chionta. Bha dà
altair anns an tigh. Cha d' amais mi
air a' chloich, Dh'fhàg iad mi a'm'
aonar. Dh'f heuch e gu'n robh e 'na
dhuine fial. Faigh gliocas, agus gheibh
thu urram, agus mòr mheas.
2 — Na creach nead an eoin. Na
biodh do chodal trom. Dean gach
maith a ta a'd' chomas. Biodh cùram
ort do'n sgoil. Chuir thu fadal mòr
orm. Na leig do thaice ri do ghliocas
fèin. Thoir urram do shean aois. Na
dean strì ri duine gun aobhar. Tha
sgàth orm roimhe. Cha'n 'eil neart 'na
làimh. Gluais gu ceart.
3. — Galar goirt. Tinneas cruaidh.
Spairn mhòr. Bha gorta san tìr. Fhuair
e cliu do bhrìgh gu'n robh e 'na sgoileir
maith. Tlia bean mhaith 'na crùn d'a
fear-pòsda. Thàinig clo codail air. Tha
solus nan siil prìseil. Theich sgàile na
h-oidhche 'nuair dh'èirich a' ghrian.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Ceud leabhar air son nan sgoilean Gàelach > (17)
(17)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76417642
Ceud leabhar air son nan sgoilean Gàelach
Description"... a ta air an cumail suas le Comunn Ard-sheanaidh Eaglais na h-Alba". Church of Scotland catechisms.
ShelfmarkBlair.500
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • National Library of Scotland
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Probable date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Author]
[Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Blair Collection
DescriptionA selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.