Skip to main content

‹‹‹ prev (5)

(7) next ›››

(6)
1. — Co e. Bac mi. Fàgmi. Fear
lag. Lean e. Togort. Bi maith. Glac
e. Dà là. Eun òg. Sè eoin. Ni mi sin.
Ro mhòr. Bean ghlic. Each geal.
2. — Is mi. Là ùr. Màl mòr. Cha
dean. An sud. Aon f hear. Cùig ceud.
Dol as. Mo chos. An dè. Cuir uait e.
Ro olc. Cha tig iad. An toil leat.
3. — Bha mi. Bha iad. Each lom.
Làn mòr. Tog mi. Tum sin. Mìr
clò. Mo rìm Ord mòr. Gu ruig so.
Fan riu. Eun beò. Tha e glan.
4. — Cas lom. Las i. La blàth. Mac
beag. Fan ris. Dit e. Tòrr mòr. Lean
mi f 'èin. Cuir as e. Cuir lùb air. Ros
hn. Ni e olc. Rach suas. Gu grad.
Dean thu fèin deas. Tha a' chlach trom.
5. — C'ar son a rinn thu so. Is tu fèin
e. Ni mi gu maith. Slat mhòr. Mol Dia.
Aig a' chù. Aig an luch. Cìil an tighe.
Mo làmh. Dean so. Tog ort. Ghuil
thu. Na dean strì. Tha e shm.
6. — Lus beag. Cha lom mi e. Cha
fuig mi air. Cum uam e. Bris an ni
so. Tha sal air Glan do làmli. Bha

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Ceud leabhar air son nan sgoilean Gàelach > (6)
(6)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76417521
Ceud leabhar air son nan sgoilean Gàelach
Description"... a ta air an cumail suas le Comunn Ard-sheanaidh Eaglais na h-Alba". Church of Scotland catechisms.
ShelfmarkBlair.500
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • National Library of Scotland
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Probable date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Author]
[Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Blair Collection
DescriptionA selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.