Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
EACHDRAIDH lOSEIPH. 71
" Is duilich leam do chor," a deir loseph,
'^ agus b'f hearr leam gu'm bithinn comasach
air sòlas a thoirt duit : Ach mo thruaighe ! tha
•lo chor air a shùnrachadh. Na basgaidean, is
tri làithe iad, ach mun teirig na tri làithean sin,
bheir an righ òrdugh do cheann a sgathadh
dhìot, agus an sin crochar do chorp air croich,
agus ithidh eòin an adhair t-fheòil o d' chnàmh-
aibh, agus cha chomasach dhuit do chunnart a
sheachnadh. Cha'n aithne dhomhsa ciod a rinn
thu a tha toilltinn a leithid so, ach 's i so toil
neo-mhearachdach an Fhreasdail. Ceadaich
dhomh earalachadh ort gu'n dean thu t-aid-
mheil ri Dia nèimhe, gu'n asluich thu maith-
eanas arson do pheacaidh, agus gràs chum
t-uUachadh fa chomhair an ath-shaoghail, oir
cha 'n 'eil ach dà là agad ri bhi sa bheatha so.
G-ed tha do chor-sa cho olc, tha aige-san tròcair
agus saorsa phailt dhoibh-san a ghairmeas air."
" Tha mi faicinn," arsa Labonah, "nach 'eil
breitheanas agus ceartas a' cadal, ach gu bheil
iad air uairibh a' deanamh greim air a chiont-
ach, 'n uair a shaoileas e bhi tèaruinte. Tha
mi, gu'n amharus, saor o gach droch rùn, a
thaobh Pharaoih. Gidheadh chuir mi corruich
air, 'nuair a chaidh mo ghlacadh gun aobhar,
agus thuirt mi gu h-obann gu'm b' fhearr leam
gu'n tachradh na chuireadh as mo leth, chum
gu'm biodh agam ni-eiginn a b' airidh air
cuibhrich agus bàs. Ach cha robh 'n so ach
frionas feirge, ged, a reir lagh na h-Eiphit, a
mheasar airidh air bàs e. Ach mo thruaighe !
ged a tha mi neo-chiontach sa chùis so, 's fhada
na thoill mi 'm bàs a tha mi nis ri f hulang.
" Is duilich leam do chor," a deir loseph,
'^ agus b'f hearr leam gu'm bithinn comasach
air sòlas a thoirt duit : Ach mo thruaighe ! tha
•lo chor air a shùnrachadh. Na basgaidean, is
tri làithe iad, ach mun teirig na tri làithean sin,
bheir an righ òrdugh do cheann a sgathadh
dhìot, agus an sin crochar do chorp air croich,
agus ithidh eòin an adhair t-fheòil o d' chnàmh-
aibh, agus cha chomasach dhuit do chunnart a
sheachnadh. Cha'n aithne dhomhsa ciod a rinn
thu a tha toilltinn a leithid so, ach 's i so toil
neo-mhearachdach an Fhreasdail. Ceadaich
dhomh earalachadh ort gu'n dean thu t-aid-
mheil ri Dia nèimhe, gu'n asluich thu maith-
eanas arson do pheacaidh, agus gràs chum
t-uUachadh fa chomhair an ath-shaoghail, oir
cha 'n 'eil ach dà là agad ri bhi sa bheatha so.
G-ed tha do chor-sa cho olc, tha aige-san tròcair
agus saorsa phailt dhoibh-san a ghairmeas air."
" Tha mi faicinn," arsa Labonah, "nach 'eil
breitheanas agus ceartas a' cadal, ach gu bheil
iad air uairibh a' deanamh greim air a chiont-
ach, 'n uair a shaoileas e bhi tèaruinte. Tha
mi, gu'n amharus, saor o gach droch rùn, a
thaobh Pharaoih. Gidheadh chuir mi corruich
air, 'nuair a chaidh mo ghlacadh gun aobhar,
agus thuirt mi gu h-obann gu'm b' fhearr leam
gu'n tachradh na chuireadh as mo leth, chum
gu'm biodh agam ni-eiginn a b' airidh air
cuibhrich agus bàs. Ach cha robh 'n so ach
frionas feirge, ged, a reir lagh na h-Eiphit, a
mheasar airidh air bàs e. Ach mo thruaighe !
ged a tha mi neo-chiontach sa chùis so, 's fhada
na thoill mi 'm bàs a tha mi nis ri f hulang.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Eachdraidh Ioseiph, mhic Iacoib > (75) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76197702 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|