Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
8 EACHDRAIDH lOSEIPH.
air magli taitneach, còmhdaichte leis gach feui
bu nòsaire agus gach blàth bu mhaisiche ; gu'n
robh an leòghann agus am mangan nan garaidh-
ibh uaigneach; cha robh iad an dian-thòir air
an creich le ulf hartaich ghràineil, agus cha robh
ach binn-fhuaim na sprèidhe r'a chluinntinn.
An uair a bha e dol air aghaidh, fo ioghnadh ri
maise naduir, agus a 'toirt aoraidh do 'n àrd
Chruthai'ear, chunnaic e gluasad neo-chumanta
sna neoil; leum a' ghrian, a' ghealach, agus
aon-reul-deug a nuas, agus rinn iad umhlachd
dha. Air an latha, an dèigh na h-iobairt f heasg-
air, an uair a bha teaghlach lacoib cruinn aig
an suipeir, mar bha gnà an àma ; gu neo-chiontach
neo-lochdach, dh' innis loseph a bhruadar nan
làthair uile. Dh'èisd 'athair ris gu furachair,
ach mheas e iomchuidh a bharail mu'n aisling
a ghleidheadh aige fein, air eagal gu'n dùisgeadh
e farmad bràithrean loseiph; agus thug e
achmhasan beag dha, ag ràdh, " An d'thig mise
agus do mhàthair agus do bhràithrean a shleuchda
'sios dhuitse ?" Grhabh am bruadar agus a bhrigh
greim air inntinn a phriomh-athar ; agus ged
a thug e beum do loseph, smaointich e air a
chùis na chridhe, gur ann os àird a bha e, a' cur
gniomh mòr èiginn air a mhanadh.
Bha chùis air atharrachadh aig bràithrean
loseiph: thug an aisling so am bruadar roimhe
gu'n cuimhne, agus air leo gu'n robh iad ionnas
cheana fo dhaorsa aig am bràthair. Mheudaich
am bruadar so am farinad, agus chuir e maoim
orra; gu h-àraidh 'nuair a dh'aithris Simeon a
bhruadar fein doibh, ni a cheil e gus a so. Air
loo gur gnothach cinnteach a bh'ann, agus nach
air magli taitneach, còmhdaichte leis gach feui
bu nòsaire agus gach blàth bu mhaisiche ; gu'n
robh an leòghann agus am mangan nan garaidh-
ibh uaigneach; cha robh iad an dian-thòir air
an creich le ulf hartaich ghràineil, agus cha robh
ach binn-fhuaim na sprèidhe r'a chluinntinn.
An uair a bha e dol air aghaidh, fo ioghnadh ri
maise naduir, agus a 'toirt aoraidh do 'n àrd
Chruthai'ear, chunnaic e gluasad neo-chumanta
sna neoil; leum a' ghrian, a' ghealach, agus
aon-reul-deug a nuas, agus rinn iad umhlachd
dha. Air an latha, an dèigh na h-iobairt f heasg-
air, an uair a bha teaghlach lacoib cruinn aig
an suipeir, mar bha gnà an àma ; gu neo-chiontach
neo-lochdach, dh' innis loseph a bhruadar nan
làthair uile. Dh'èisd 'athair ris gu furachair,
ach mheas e iomchuidh a bharail mu'n aisling
a ghleidheadh aige fein, air eagal gu'n dùisgeadh
e farmad bràithrean loseiph; agus thug e
achmhasan beag dha, ag ràdh, " An d'thig mise
agus do mhàthair agus do bhràithrean a shleuchda
'sios dhuitse ?" Grhabh am bruadar agus a bhrigh
greim air inntinn a phriomh-athar ; agus ged
a thug e beum do loseph, smaointich e air a
chùis na chridhe, gur ann os àird a bha e, a' cur
gniomh mòr èiginn air a mhanadh.
Bha chùis air atharrachadh aig bràithrean
loseiph: thug an aisling so am bruadar roimhe
gu'n cuimhne, agus air leo gu'n robh iad ionnas
cheana fo dhaorsa aig am bràthair. Mheudaich
am bruadar so am farinad, agus chuir e maoim
orra; gu h-àraidh 'nuair a dh'aithris Simeon a
bhruadar fein doibh, ni a cheil e gus a so. Air
loo gur gnothach cinnteach a bh'ann, agus nach
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Eachdraidh Ioseiph, mhic Iacoib > (12) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76197009 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|