Blair Collection > Gaelic songster
(354)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
OHAIDHEALACH.
Agus deadh Mhac Illeatham
'S gun a theaghlach ri f haigheil an dràsd
'Cur le chèil' ann an cruadal
'S tric a bhuidhinn iad buaidh anns na blàir,
Dà chraoibh anns a' ghàradh
Cha 'n' ionnan cur f àis daibh nan dith's,
Craobh a shìoluich 's a dh'fhàsas,
Craobh a thuiteas le fràmh is le aois,
'S ionnan sud 's mar a ta sinn,
Nis o'n phàigh sinn na màil ud cho daor,
Tha ar n-urra cho hiidir
'S gu 'n cuir e 'na àite gun chlaoidh.
HO RO, CHA'N 'EIL CADAL ORM.
Ise. — Ho ro, cha'n 'eil cadal orm,
Cha'n 'eil m' air' air sòlas,
Mo chiTl-thaobh ri ceòl gàire
Bho'n là chaidh mo phòsadh
Ho ro, cha 'n 'eil cadal orm.
Bha m' atbaii' is mo mhàthair
'S mo bhràithrean uile deònach
Mo phòsadh ris an t-seann fhear
O'n bha mi gann do stòras,
Ho ro, cha 'n 'eil cadal orm.
'S e 'n t-òr tlnig an car asam,
'S e 'n seann fhear rinn mo bhuaireadh,
'S e 'm pòsadh rinn mo shàruch',
'S tha bhlàth sud air mo ghruaidh-se,
Ho ro, cha 'n 'eil eadal orm.
Agus deadh Mhac Illeatham
'S gun a theaghlach ri f haigheil an dràsd
'Cur le chèil' ann an cruadal
'S tric a bhuidhinn iad buaidh anns na blàir,
Dà chraoibh anns a' ghàradh
Cha 'n' ionnan cur f àis daibh nan dith's,
Craobh a shìoluich 's a dh'fhàsas,
Craobh a thuiteas le fràmh is le aois,
'S ionnan sud 's mar a ta sinn,
Nis o'n phàigh sinn na màil ud cho daor,
Tha ar n-urra cho hiidir
'S gu 'n cuir e 'na àite gun chlaoidh.
HO RO, CHA'N 'EIL CADAL ORM.
Ise. — Ho ro, cha'n 'eil cadal orm,
Cha'n 'eil m' air' air sòlas,
Mo chiTl-thaobh ri ceòl gàire
Bho'n là chaidh mo phòsadh
Ho ro, cha 'n 'eil cadal orm.
Bha m' atbaii' is mo mhàthair
'S mo bhràithrean uile deònach
Mo phòsadh ris an t-seann fhear
O'n bha mi gann do stòras,
Ho ro, cha 'n 'eil cadal orm.
'S e 'n t-òr tlnig an car asam,
'S e 'n seann fhear rinn mo bhuaireadh,
'S e 'm pòsadh rinn mo shàruch',
'S tha bhlàth sud air mo ghruaidh-se,
Ho ro, cha 'n 'eil eadal orm.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Gaelic songster > (354) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/75813672 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|