Blair Collection > Grammatica celtica > Volume 1
(132)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
70 I. 1. CONSONAE HIBERNICAE MEDIAE.
fere iii Wb., ita ut occurraiit BB = P, DD = T, GG = C.
Interduni nec haec nec illa status duri significatio obtinet , sed
mancnt nudae originariae h, d, g.
Est autem status durus mediarum 1 , in initio vocum extra
causam infectionis. Scriptio in hoc loco nuda originaria esse
solet; e. gr. hemiach (gl. cornutus; cf. Benacus?) Sg. 60\ dia
(deus; cf. Divodurum), dun (arx; cf. -dunum) Wb. Sg. gen (os;
cf. Geneva) Wb. Obvia tamen scriptio duplex sive durior post
pronomen possess. 3. pers. sing. feminin. : a ggnim feisne (ejus,
fem., ipsius actio) Sg. 199\ Post particulas ro, ni coalescentes
cum verbo substantivo, et post praepp. for, id etc. in composi-
tione, e. gr. rohhoi, rohhu, rohhe , rohhatar, nihhu, nihhe Sg. fq.
ro/>i/a (erit) Wb. 13*^. ropo (ivixi, =^ rohho^, roptar, nipo, solita
scriptio in Wb. forhhart (gi. abolitio) Sg. 52\ idpart (oblatio;
edhart alias, = idhhart) Wb. fq. forggnuis (forma, figura) Sg.
76''. 216''. ctarcne (cognitio, = etarggne) Wb.
2. In medio et fine vocum, a) in geminatione. Quamvis in
nominibus gallicis vetustis quibusdam supra allatis obvia est gemi-
natio mediarum, vix obtinet in hibernicis; forsan in oiJac? (gl.
recusatio) Sg. 90\
h) In positione. Frequentiores hic scriptiones supra memo^
ratae exponantur pro quaque media singulariter.
B, BB, P: deirhhce, indeirhhce, inderhhe {aimsire, temporis
certi, incerti, gen. adj. derh) Sg. 66''. nomerpinim (committo nie)
Wb. 6". roerpad (commissum est) Wb. 10**. 18*^. 31". comarpi
(cohaeredes; = arhh, erhh, cf. roerhad , comarhus Wb. 4". lO*")
Wb. 19^ hmpe (stultitia; = hurhhe, cf. hurhe Wb. 8\ 17") Wb.
5*^. 17^ 19''. adj. horp: dangiid horp (gl. stultus fiat) Wb. &"'. a
galatu hurpu (gl. o insensati Galatiae!) Wb. 19''. Notatur h dura
etiam in priore loco: ahhgitir (alphabetum; hibem. hod. aihgidir)
Sg. 21". 23''. Cr. 33". apgitri, apgitrih (gi. elemcnta, elementis
mundi) Wb. 19^ gihhtie (gi. cirrus) Prisc. Cr. 63^
D, DD, T: arddu (altior; compar. adj. ardd) Sg. 161''.
ardda (gl. subHmia) Cr. 18''. artu (= arddu , altitudo; cf. Ar-
duenna) Incant. Sg. ordd, gen. uirdd (ordo) Sg. fq. orf/Sg. 159''.
ort (ordinatio, missio) Wb. fq. cert (= cerdd , gi. aerarius, qui
idola aere faciebat; i.e. faber, la,t. cerdo, lat. med. speciaHter cori-
arius ap. Cangium) Wb. 28". 30''. cerddckae (gl. of&cina) Sg. 51".
fere iii Wb., ita ut occurraiit BB = P, DD = T, GG = C.
Interduni nec haec nec illa status duri significatio obtinet , sed
mancnt nudae originariae h, d, g.
Est autem status durus mediarum 1 , in initio vocum extra
causam infectionis. Scriptio in hoc loco nuda originaria esse
solet; e. gr. hemiach (gl. cornutus; cf. Benacus?) Sg. 60\ dia
(deus; cf. Divodurum), dun (arx; cf. -dunum) Wb. Sg. gen (os;
cf. Geneva) Wb. Obvia tamen scriptio duplex sive durior post
pronomen possess. 3. pers. sing. feminin. : a ggnim feisne (ejus,
fem., ipsius actio) Sg. 199\ Post particulas ro, ni coalescentes
cum verbo substantivo, et post praepp. for, id etc. in composi-
tione, e. gr. rohhoi, rohhu, rohhe , rohhatar, nihhu, nihhe Sg. fq.
ro/>i/a (erit) Wb. 13*^. ropo (ivixi, =^ rohho^, roptar, nipo, solita
scriptio in Wb. forhhart (gi. abolitio) Sg. 52\ idpart (oblatio;
edhart alias, = idhhart) Wb. fq. forggnuis (forma, figura) Sg.
76''. 216''. ctarcne (cognitio, = etarggne) Wb.
2. In medio et fine vocum, a) in geminatione. Quamvis in
nominibus gallicis vetustis quibusdam supra allatis obvia est gemi-
natio mediarum, vix obtinet in hibernicis; forsan in oiJac? (gl.
recusatio) Sg. 90\
h) In positione. Frequentiores hic scriptiones supra memo^
ratae exponantur pro quaque media singulariter.
B, BB, P: deirhhce, indeirhhce, inderhhe {aimsire, temporis
certi, incerti, gen. adj. derh) Sg. 66''. nomerpinim (committo nie)
Wb. 6". roerpad (commissum est) Wb. 10**. 18*^. 31". comarpi
(cohaeredes; = arhh, erhh, cf. roerhad , comarhus Wb. 4". lO*")
Wb. 19^ hmpe (stultitia; = hurhhe, cf. hurhe Wb. 8\ 17") Wb.
5*^. 17^ 19''. adj. horp: dangiid horp (gl. stultus fiat) Wb. &"'. a
galatu hurpu (gl. o insensati Galatiae!) Wb. 19''. Notatur h dura
etiam in priore loco: ahhgitir (alphabetum; hibem. hod. aihgidir)
Sg. 21". 23''. Cr. 33". apgitri, apgitrih (gi. elemcnta, elementis
mundi) Wb. 19^ gihhtie (gi. cirrus) Prisc. Cr. 63^
D, DD, T: arddu (altior; compar. adj. ardd) Sg. 161''.
ardda (gl. subHmia) Cr. 18''. artu (= arddu , altitudo; cf. Ar-
duenna) Incant. Sg. ordd, gen. uirdd (ordo) Sg. fq. orf/Sg. 159''.
ort (ordinatio, missio) Wb. fq. cert (= cerdd , gi. aerarius, qui
idola aere faciebat; i.e. faber, la,t. cerdo, lat. med. speciaHter cori-
arius ap. Cangium) Wb. 28". 30''. cerddckae (gl. of&cina) Sg. 51".
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Grammatica celtica > Volume 1 > (132) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/75781204 |
|---|
| Description | Volume I of Zeuss's "Grammatica celtica", Leipzig:Weidmann, 1853. |
|---|---|
| Attribution and copyright: |
|
| Description | "... e monumentis vetustis tam hibernicae linguae quam britannicae dialecti cambricae cornicae armoricae nec non e gallicae priscae reliquiis." A complete Grammar of the four ancient Celtic dialects--Irish or Gaelic--and the three British dialects, Welsh, Cornish, and Armoric. Written in Latin. 2 volumes. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.18-19 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|