Blair Collection > Celtic researches, on the origin, traditions & language, of the ancient Britons
(379)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
287
And I dispose the song of praise
Which the tongue utters."
We are then told —
Neu bum yn ysgor,
Gan Ddylan ail Μ or,
Ynghylchedd, ymhervcdd,
Rhwng deulin teyrnedd,
Yn deu vvayvv anchwant,
Ο nêv pan doethant,
Yn annwvn lliveiriant.
'* Truly I was in the bark.
With Dylan, the son of the sea.
Embraced in the centre.
Between the royal knees.
When the floods came.
Like the rushing of the hostile spear,
From heaven, to the great deep,"
}
In another passage of the same poem, the Bard calls
this system —
Mwyav tair argyvryd,
A chweris ym myd;
Ac un a dderyw,
O* ystyr Dilyw.
" The greatest of the three mental exertions
That disported in the world;
PL• e/Ystir
And I dispose the song of praise
Which the tongue utters."
We are then told —
Neu bum yn ysgor,
Gan Ddylan ail Μ or,
Ynghylchedd, ymhervcdd,
Rhwng deulin teyrnedd,
Yn deu vvayvv anchwant,
Ο nêv pan doethant,
Yn annwvn lliveiriant.
'* Truly I was in the bark.
With Dylan, the son of the sea.
Embraced in the centre.
Between the royal knees.
When the floods came.
Like the rushing of the hostile spear,
From heaven, to the great deep,"
}
In another passage of the same poem, the Bard calls
this system —
Mwyav tair argyvryd,
A chweris ym myd;
Ac un a dderyw,
O* ystyr Dilyw.
" The greatest of the three mental exertions
That disported in the world;
PL• e/Ystir
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Celtic researches, on the origin, traditions & language, of the ancient Britons > (379) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/75768064 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|